Flag of Chile          Flag of Chile  

Asamblea General el Sabado 19 de Nov. 2011.

  Club Chileno de Michigan   
Home Consulado en Detroit Chilenos y su Arte Links Importantes Sea parte del Club Mariela Griffor NEWS Bosque de Chile NEWS! Chilenos  en Michigan Photo Gallery

 

 

ASAMBLEA GENERAL ANUAL DEL CLUB CHILENO DE MICHIGAN, 2011.

 Amigos chilenos: Se les invita a la Asamblea General anual, a efectuarse el Sabado 19 de Nov., a las 4 de la tarde

Por favor, traigan un plato para compartir, que lo hara todavia mas entretenido.

 Tendremos cafe, te, vino, refrescos y muchas cositas para comer: (Pastel de choclo hecho por la duena de casa.) 

AGENDA

1) Discutir sobre actividades y hechos de este an~io (Se fueron de nuestro estado el Presidente y el Vice Presidente) 

2) Eleccion de nuevo Presidente y Vice Presidente. 

3) Cuenta de Tesoreria. 

4) Comentar sobre Fiesta del 18 (Que resulto bien, que no fue tan bueno, agradecimientos a los voluntarios que ayudaron, que aprendimos de esta ultima fiesta)

 5) Como en el pasado, posible donacion a alguna organizacion de Beneficiencia en Chile (una sugerencia: hay dos cuerpos de Bomberos, de Talagantte y Pichilemu, que nos han escrito, pidiendo ayuda. Ellos han estado envueltos en las actividades de reconstruccion despues del maremoto. Seria regio si el Club pudiera ayudarles aunque sea con una pequena cantidad. 

La Asamblea General se hara en la casa de Alicia Palma Van Pelt, a las 4 de la tarde, el proximo Sabado 19 de Noviembre. 

La direccion es: 46503 ARBORETUM CIRCLE, Plymouth, MI 48170. (Por McClumpha, a una cuadra al Sur de Ann Arbor Rd.) 

Telefonos son: 734-254-0094, casa 734-455-4713, celular.

 

 

 

 

Carta de despedida del Cónsul General de Chile en Chicago a la comunidad chilena del Midwest.

Queridos amigos y compatriotas:

 Hoy parece ser más real que nunca el dicho ese que dice “...no hay plazo que no se cumpla....” y ha llegado la hora de la despedida.

 Hoy sábado 15 de octubre de 2011, junto con Pamela, dejaremos los Estados Unidos y con ello mi cargo como Cónsul General de Chile en Chicago, para hacernos cargo de una nueva misión en Guayaquil, Ecuador, por los próximos 2 años.

 De mas esta el decirles que si la vida los ha de llevar por allí en los próximos 24 meses, no duden en contactarnos y nos podremos reencontrar. Y de no ser así, también nos podrán contactar en Chile..... siempre...!!

 Esperamos haber entregado a nuestra comunidad y sus familias, apoyo en todo lo que necesitaron en relación a Chile.  Nuestra intención siempre fue tratar de ser una pareja, un matrimonio, que la comunidad sintiera cercana y preocupada por Uds. y sus familias.

 En estos tres años nos tocaron tiempos difíciles para nuestro país, Estados Unidos y el mundo entero.  La naturaleza nos azotó en el 2010 con ese tremendo terremoto y Tsunami, que fueron devastadores para nuestro país y las almas de cada uno de los chilenos.... Y es en esta circunstancia, que nos queremos detener especialmente, para agradecerles a todos y cada uno de ustedes por haber estado ahí, sin otro interés que trabajar para apoyar a las víctimas en Chile.  También tuvimos la tragedia de los mineros, que gracias a Dios tuvo un final milagroso y pudimos celebrar el Bicentenario y el rescate con una comunidad alegre y unida. Gracias, amigos, muchas gracias por su generosidad, solidaridad y sus buenos corazones.

 Nos vamos satisfechos de haber puesto todo nuestro esfuerzo en nuestro trabajo al servicio de Chile y los chilenos.  Obviamente que dejamos con algo de tristeza esta hermosa ciudad y los amigos que en estos tres años hemos encontrado. Pero contentos también ya que quedaremos más cerca de nuestros 5 hijos que viven y estudian en Santiago.

 Les deseamos a todos lo mejor en el futuro, y esperamos que la comunidad chilena en el Midwest se mantenga tan unido y amante de nuestro país, como lo experimentamos Pamela y yo en estos 3 años.

 Un abrazo, queridos amigos y compatriotas, gracias y hasta siempre...

 José Miguel González S. y Pamela Meynet V.

 

 

  

 

 

 


 

 

Presentacion acerca de Chile, su tierra, su gente y sus aves.

 

Por Rodolfo Palma


Me gustaria invitar a todos a un presentacion acerca de Chile, su tierra, su gente y sus aves. 
Esta presentacion esta abierta al publico y no hay costo. 

Ubicacion: The University of Michigan Matthaei Botanical Gardens and Nichols Arboretum 
1800 N. Dixboro Rd.
Ann Arbor, MI 48105
734-647-7600
Fecha: Wednesday, September 21 
Hora: 7:30 PM 
***** Por favor circule esta nota entre otros Chilenos y amantes de la Naturaleza *****



Chile: Birding at the End of the World Sep 21 2011
7:30 PM Join Rodolfo Palma for a visit to the southernmost South American country. Chile has 479 species of birds, including 12 endemics. A variety of geographic features, including grasslands, the Andes mountains, the driest desert in the world, fjords, and a long Pacific coastline make for some interesting habitats. Washtenaw Audubon member Rodolfo Palma has birded extensively in Chile, and has many photos of the birds, land, and people. 

For more information visit: http://www.washtenawaudubon.org/programs.php 



Rodolfo Palma 

 

 

 


 

 Website del Consulado es:  

www.chileanconsulatedetroit.org

 

Correo electrónico | E-mail address:
consul@chileanconsulatedetroit.org

Dirección | Address:
Consulado General de Chile en Detroit
Cónsul Honorario: Mariela Griffor
P.O Box 36253
Grosse Pointe Farms, MI 48236
USA

Atención al público | Office hours:
Lunes a Viernes | Monday to Friday
2:00 PM – 4:00 PM

Teléfonos | Telephones:
(313) 407-9236
(313) 417-0258 – FAX


Flag of Chile

 

         

Directiva Club Chileno 2009-2011

                                  Presidente:

                                              Vice-Presid.  

                                  Secretario:    Jonathan G. Gonzalez

                                              Tesorero:      David Quintana  

                                  Webmaster:  Patricia Ceppi 

Directores:                     

                                              Shirley Vega

                                              Manuel Vega

                                              Mariela Griffor

                                              Edward Griffor

                                              Patricia Ceppi  (todavia en su cargo de Webmaster)

                                              Alicia P. Van Pelt

 

 

 


Map of Chile


Our Mission

To preserve our appreciation for Chile and inspire others to share it.


Club Profile

 


Contact Information

 

Electronic mail
 

 

       

    

 

 

               

 

[ Home ] Consulado en Detroit ] Chilenos y su Arte ] Links Importantes ] Sea parte del Club ] Mariela Griffor NEWS ] Bosque de Chile NEWS! ] Chilenos  en Michigan ] Photo Gallery ]


Copyright © 2004 Chilean Club of Michigan
Last modified: November 16, 2011